導演：埃米·謝爾曼-帕拉迪諾 丹尼爾·帕拉迪諾
主演：Jade Charbonneau Marc Messier 羅伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 瑪麗-伊芙·布瑞加德 皮埃爾-盧克·馮克 索尼婭·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer
簡介：二十世紀八、九十年代的香港魚龍(lóng )混雜，匪黑猖獗(jué )，香港皇家警察當局決定組織一支(zhī )“紅粉特警”，兩名紅粉干(gàn )警機智勇敢，屢破大案，威震江湖。然而天有不測風云，在二十世紀八、九十年代的香港魚龍(lóng )混雜，匪黑猖獗(jué )，香港皇家警察當局決定組織一支(zhī )“紅粉特警”，兩名紅粉干(gàn )警機智勇敢，屢破大案，威震江湖。然而天有不測風云，在一次爭執之中，杜尹玲的佩槍，輾轉落入黑幫之手。聞訊后，局長大怒，責令四十八小時破案(àn )，在失槍的四十八小時里，杜為找回槍，疲于奔命，勇闖毒龍潭，受盡折磨。在關鍵時刻，她處處展現了(le )一個警察應俱備(bèi )的刑警本色…… 警方感到案情嚴重，發起了一場代號為“都市風暴”的颶風營救行(háng )動。香港(gǎng )皇家警察的精銳之一的飛虎隊(duì )，訓練特殊，紀律嚴明，處(chù )處展現了飛虎雄風，一時間，黑匪聞風喪膽(dǎn )，在一次行動(dòng )中飛虎隊成員李南獨行獨斷，被(bèi )勒令退隊，可他為了顯示自己的實力，不惜棄明投暗，與黑幫首領接觸，并以飛虎隊所學來本領訓練黑幫，與警方進行勢均(jun1 )力敵的火拼…… 在黑幫匪窟，杜尹玲與李南相識，在杜的感召下，李南決定不為虎作，二人密切配合，虎膽虹威，展開了一場緊張刺(cì )激的大火(huǒ )拼。詳情
